English  ·  Tiếng Việt  ·  አማርኛ  ·  العربية  ·  Български  ·  বাংলা  ·  Català  ·  Čeština  ·  Dansk  ·  Deutsch  ·  Ελληνικά  ·  Español  ·  فارسی  ·  Suomi  ·  Filipino  ·  Français  ·  ગુજરાતી  ·  עברית  ·  हिन्दी  ·  Hrvatski  ·  Magyar  ·  Bahasa Indonesia  ·  Italiano  ·  日本語  ·  ខ្មែរ  ·  ಕನ್ನಡ  ·  한국어  ·  ພາສາລາວ  ·  മലയാളം  ·  मराठी  ·  Bahasa Melayu  ·  မြန်မာ  ·  Norsk bokmål  ·  नेपाली  ·  Nederlands  ·  Polski  ·  Português  ·  Română  ·  Русский  ·  සිංහල  ·  Slovenčina  ·  Slovenščina  ·  Српски  ·  Svenska  ·  Kiswahili  ·  தமிழ்  ·  తెలుగు  ·  ไทย  ·  Türkçe  ·  Українська  ·  اردو  ·  中文

ગોપનીયતા નીતિ — Hootle

અમલની તારીખ: 26 સપ્ટેમ્બર 2026
એપ: Hootle
ડેવલપર: DotNets
સંપર્ક: support@hootle.app

આ એક અનુવાદ છે. જો તે અંગ્રેજી સંસ્કરણથી અલગ હોય, તો અંગ્રેજી સંસ્કરણ લાગુ પડશે.

Hootle ("એપ") 12 વર્ષ સુધીની ઉંમરના બાળકો માટે શૈક્ષણિક નાની રમતોનો એક સંગ્રહ છે. અમે બાળકોની ગોપનીયતાને ગંભીરતાથી લઈએ છીએ અને એપને એવી રીતે બનાવી છે કે તે શક્ય તેટલો ઓછો ડેટા એકત્ર કરે. આ નીતિ સમજાવે છે કે એપ તમારા ઉપકરણ પરની માહિતી સાથે શું કરે છે અને શું નથી કરતી.

સારાંશ (ટૂંકમાં)

• અમે નામ, ઇમેઇલ સરનામાં, ફોન નંબર, ફોટા, સંપર્કો, ચોક્કસ સ્થાન અથવા બાળકની ઓળખ કરાવે તેવી કોઈ અન્ય માહિતી માગતા નથી કે એકત્ર કરતા નથી.
• અમે કોઈપણ પ્રકારના એનાલિટિક્સ કે ટ્રેકિંગનો ઉપયોગ કરતા નથી. બાળક કેવી રીતે રમે છે તે વિશે કશું જ ઉપકરણની બહાર જતું નથી.
• અમારી પાસે કોઈપણ પ્રકારનું એકાઉન્ટ કે સાઇન-ઇન નથી.
• અમે જાહેરાતો બતાવતા નથી.
• એપ વૈકલ્પિક પેઇડ કન્ટેન્ટ પેક આપે છે. ખરીદી એ જ સ્ટોર સંભાળે છે જ્યાંથી એપ આવી છે (Google Play, App Store, Microsoft Store, Amazon Appstore અથવા Meta Horizon Store) — અમે ક્યારેય તમારી ચુકવણીની વિગતો જોતા નથી કે મેળવતા નથી — અને ખરીદી એક ચકાસણી પાછળ રાખવામાં આવી છે, જેમાં કોઈ મોટી વ્યક્તિને એક સંખ્યા વાંચીને પાછી લખવાનું કહેવામાં આવે છે. નીચે "ખરીદી" જુઓ.
• માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ ફક્ત ઉપકરણ પર, તત્કાળ, રમત માટે થાય છે. કેમેરાનો ઉપયોગ ફક્ત ત્યારે થાય છે જ્યારે કોઈ મોટી વ્યક્તિ કુટુંબ પેક માટે ફોટો લે છે. કેમેરા કે માઇક્રોફોનમાંથી કશું જ એપ દ્વારા ક્યાંય મોકલવામાં આવતું નથી.
• કુટુંબ પેક કોઈ મોટી વ્યક્તિને બે રમતોમાં પોતાના ફોટા અને રેકોર્ડિંગ ઉમેરવા દે છે. એ ફાઇલો ઉપકરણ પર જ રહે છે અને ક્યારેય ક્યાંય મોકલવામાં આવતી નથી. નીચે "તમારા પોતાના ફોટા અને રેકોર્ડિંગ" જુઓ.

જે માહિતી અમે એકત્ર કરતા નથી

એપ નામ, ઇમેઇલ સરનામાં, ફોન નંબર, ચોક્કસ સ્થાન, સંપર્કો, ફોટા, જાહેરાત ઓળખકર્તાઓ, અથવા કોઈ વ્યક્તિની ઓળખ કરાવે તેવી કોઈ અન્ય માહિતી માગતી નથી, એકત્ર કરતી નથી કે મોકલતી નથી.

કેમેરા

કોઈ રમત કેમેરાનો ઉપયોગ કરતી નથી. તે ફક્ત ત્યારે જ ખૂલે છે જ્યારે કોઈ મોટી વ્યક્તિ કુટુંબ પેક માટે ફોટો લેવાનું પસંદ કરે છે, અને એ ફોટો ઉપકરણ પર જ રહે છે — નીચે "તમારા પોતાના ફોટા અને રેકોર્ડિંગ" જુઓ. કેમેરાની પરવાનગી નકારવામાં આવે તો પણ એપ સામાન્ય રીતે કામ કરે છે.

માઇક્રોફોન અને વાણી

કેટલીક રમતો વૈકલ્પિક રીતે બોલેલો જવાબ સાંભળી શકે છે (ઉદાહરણ તરીકે, કોઈ રંગનું નામ).

• આ માટે તમારા ઉપકરણની બિલ્ટ-ઇન વાણી ઓળખ (સ્પીચ રેકગ્નિશન) વપરાય છે, જે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ પૂરી પાડે છે (iOS પર Apple, Android પર Google). તમારા ઉપકરણની સેટિંગ્સ મુજબ, એ ઓપરેટિંગ-સિસ્ટમ સેવા ઓડિયોને ઉપકરણ પર અથવા પ્લેટફોર્મ પ્રદાતાના સર્વર પર, તેમની ગોપનીયતા નીતિઓ હેઠળ, પ્રક્રિયા કરી શકે છે (Apple, Google).
• એપ પોતે ઓડિયો રેકોર્ડ, સંગ્રહ કે પ્રસારિત કરતી નથી. તેને ફક્ત ઓળખાયેલું લખાણ મળે છે અને તે તેની અપેક્ષિત જવાબ સાથે સરખામણી કરે છે.
• માઇક્રોફોન વૈકલ્પિક છે. રમત તેના વિના પણ રમી શકાય છે, અને માઇક્રોફોનની પરવાનગી નકારવામાં આવે તો પણ એપ સામાન્ય રીતે કામ કરે છે.

એનાલિટિક્સ

એપમાં કોઈ એનાલિટિક્સ, ટ્રેકિંગ કે જાહેરાત સોફ્ટવેર નથી, ન અમારું કે ન કોઈ બીજાનું. કઈ રમતો રમાય છે, કેટલો સમય, કે શું ખરીદવામાં આવે છે, તે એ રેકોર્ડ કરતી નથી.

ઇન્ટરનેટનો ઉપયોગ

એપ બે હેતુઓ માટે ઇન્ટરનેટનો ઉપયોગ કરે છે:

• તે અમારા ફાઇલ સંગ્રહમાંથી ફાઇલો ડાઉનલોડ કરે છે: તમારી ભાષાના શબ્દો, તમારા દેશના ધોરણોની યાદી, અને — જો તમે કોઈ કન્ટેન્ટ પેક ખરીદો તો — એ પેકનાં ચિત્રો અને અવાજો. તેની પાસે પહેલેથી જે છે તેનાં અપડેટ થયેલાં સંસ્કરણો પણ તે તપાસે છે. આ સાદા ફાઇલ ડાઉનલોડ છે: તેમની સાથે તમારા કે તમારા ઉપકરણ વિશે કશું જ મોકલવામાં આવતું નથી, અને તેમાં કોઈ એકાઉન્ટ કે ઓળખકર્તા સામેલ નથી.
• મિત્ર સાથે ઓનલાઇન ચેસ (ફક્ત જો એ પેક ખરીદાયું હોય, અને ફક્ત જ્યાં સુધી બાળક એ સ્ક્રીન પર હોય). એપ અમારા પોતાના ગેમ સર્વર સાથે જોડાય છે અને તેને ચેસની ચાલ મોકલે છે. સર્વર છ અંકના કોડ વડે બે ખેલાડીઓની જોડી બનાવે છે અને દરેક ચાલ બીજા બોર્ડ સુધી પહોંચાડે છે. તેને કોઈ નામ, એકાઉન્ટ, ચેટ કે અન્ય લખાણ મળતું નથી — બંને ખેલાડીઓ માટે ચેસની ચાલ સિવાય એકબીજાને બીજું કશું મોકલવાનો કોઈ રસ્તો નથી — અને તે કોઈ લોગ રાખતું નથી. ગેમ રૂમ, તેની ચાલોની યાદી સહિત, કોઈ ખેલાડી બહાર નીકળે કે તરત, અથવા કોઈ ચાલ વિના 30 મિનિટ પછી, કાઢી નાખવામાં આવે છે.

આનાથી તમારા ઉપકરણનું IP સરનામું અમારા સંગ્રહ પ્રદાતા અને ગેમ સર્વર સમક્ષ ખુલ્લું થાય છે, જેમ ઇન્ટરનેટ પરની કોઈપણ વિનંતી સાથે થાય છે; ગેમ સર્વર તેનો ઉપયોગ ફક્ત, થોડા સમય માટે, કોડ કેટલી વાર અજમાવી શકાય તે મર્યાદિત કરવા માટે કરે છે, અને તેને ક્યારેય સંગ્રહતું નથી. એપ દ્વારા બીજા કોઈ નેટવર્ક કૉલ કરવામાં આવતા નથી. (ઉપર વર્ણવેલી ઉપકરણની પોતાની વાણી ઓળખ સેવા પણ એપથી સ્વતંત્ર રીતે નેટવર્કનો ઉપયોગ કરી શકે છે.)

ખરીદી

એપ વૈકલ્પિક પેઇડ કન્ટેન્ટ પેક આપે છે — વધારાનાં પ્રાણીઓ, ફોટોગ્રાફ અને રેકોર્ડિંગ, જે કેટલીક રમતોમાં ચિત્રો અને અવાજોનું સ્થાન લે છે, અને નીચે વર્ણવેલા કુટુંબ પેક. એપ પોતે, અને તેની દરેક રમત, તેમના વિના સંપૂર્ણપણે કામ કરે છે.

• ચુકવણી સંપૂર્ણપણે એ જ સ્ટોર સંભાળે છે જ્યાંથી એપ આવી છે: Google Play અથવા Amazon Appstore (Android), App Store (iOS), Microsoft Store (Windows) અથવા Meta Horizon Store (Meta Quest). એપ ક્યારેય કાર્ડ નંબર, બિલિંગ સરનામાં કે અન્ય કોઈ ચુકવણી માહિતી જોતી નથી, સંભાળતી નથી કે સંગ્રહતી નથી.
• કોઈપણ ખરીદી શરૂ થાય તે પહેલાં, એપ ઉપકરણ પકડનાર વ્યક્તિને શબ્દોમાં લખેલી એક સંખ્યા વાંચીને પાછી ટાઇપ કરવાનું કહે છે, જેથી નાનું બાળક જાતે ખરીદી શરૂ ન કરી શકે.
• કયા પેક ખરીદાયા છે તેની યાદી એપ ઉપકરણ પર સંગ્રહે છે, જેથી પેઇડ કન્ટેન્ટ ઓફલાઇન પણ કામ કરે. આ યાદીમાં કોઈ એકાઉન્ટ, કોઈ રસીદ, અને કોઈ વ્યક્તિની ઓળખ કરાવે તેવું કશું નથી.
• નવા ઉપકરણ પર ખરીદીઓ પાછી મેળવવા માટે, એપ સ્ટોરને પૂછે છે કે આ એકાઉન્ટ પાસે પહેલેથી શું છે ("ખરીદીઓ પુનઃસ્થાપિત કરો"). આ આદાન-પ્રદાન ઉપકરણ અને સ્ટોર વચ્ચે થાય છે.
• Google અને Apple કોઈ ખરીદીને કેવી રીતે સંભાળે છે, તે તેમની પોતાની ગોપનીયતા નીતિઓ હેઠળ આવે છે.

તમારા પોતાના ફોટા અને રેકોર્ડિંગ

બે રમતો — મોતી શોધનારી અને તારા પાઇલટ — એક વૈકલ્પિક કુટુંબ પેક વેચે છે. તે એક સ્ક્રીન ખોલે છે જ્યાં કોઈ મોટી વ્યક્તિ રમતની ચારેય હાકમાંથી દરેકને એક ફોટો અને એક ટૂંકું રેકોર્ડિંગ આપી શકે છે, જેથી બાળક બટન દબાવે ત્યારે જે વ્યક્તિ આવે તે ખરેખર તેની પોતાની માતા, ભાઈ, બહેન, કે આખું કુટુંબ હોય.

• ફોટો ઉપકરણના કેમેરામાંથી અથવા સિસ્ટમના ફોટો પિકરમાં પસંદ કરેલા ચિત્રમાંથી આવે છે. રેકોર્ડિંગ માઇક્રોફોન વડે બનાવવામાં આવે છે, અથવા પહેલેથી રહેલી ઓડિયો ફાઇલમાંથી પસંદ કરવામાં આવે છે. મોટી વ્યક્તિ પસંદ કર્યા વિના કશું જ લેવામાં આવતું નથી, એક સમયે એક ફાઇલ.
• દરેક ફાઇલ ઉપકરણ પર એપના પોતાના ખાનગી સંગ્રહમાં કૉપિ કરવામાં આવે છે અને ત્યાં જ રહે છે. એપ તેને ક્યારેય અપલોડ કરતી નથી કે ક્યાંય મોકલતી નથી.
• કોઈ ફોટો કે રેકોર્ડિંગ બદલવાથી જેની જગ્યાએ તે આવે છે તે કાઢી નાખવામાં આવે છે. કોઈને દૂર કરવાથી તે કાઢી નાખવામાં આવે છે. એપ અનઇન્સ્ટોલ કરવાથી તે બધાં દૂર થાય છે.
• iOS પર એપ ફોટો લાઇબ્રેરીની ઍક્સેસ ફક્ત કોઈ મોટી વ્યક્તિને એક ચિત્ર પસંદ કરવા દેવા માટે માગે છે, અને ફોટો લાઇબ્રેરીમાં ક્યારેય કશું લખતી નથી.
• આ પેક ફોન, ટેબ્લેટ અને Windows PC પર વેચાય છે, કારણ કે કુટુંબના ફોટા અને માઇક્રોફોન ત્યાં જ હોય છે. Windows PC પર ફોટો કોઈ ચિત્ર ફાઇલમાંથી પસંદ કરવામાં આવે છે (એપ PCનો કેમેરા ખોલતી નથી).

તમારા ઉપકરણ પર સ્થાનિક સંગ્રહ

એપ નાની સેટિંગ્સ ફક્ત તમારા ઉપકરણ પર સાચવે છે — ઉદાહરણ તરીકે, પસંદ કરેલી ભાષા, થીમ, સુલભતા વિકલ્પો, અને મનપસંદ રમતો. આ ડેટા ક્યારેય ઉપકરણની બહાર જતો નથી અને એપ અનઇન્સ્ટોલ કરવાથી દૂર થાય છે.

બાળકોની ગોપનીયતા (COPPA / GDPR-K)

એપ બાળકો માટે બનાવાઈ છે અને તેને યુ.એસ.ના Children's Online Privacy Protection Act (COPPA), બાળકો માટેની EU GDPR જોગવાઈઓ, અને Google Play Families Policyનું પાલન કરવા માટે રચવામાં આવી છે. એપ બાળક પાસે કોઈ વ્યક્તિગત માહિતી માગતી નથી, અને તેમાં કોઈ એનાલિટિક્સ કે જાહેરાત નથી. તેમાં કોઈ સામાજિક સુવિધાઓ નથી, કોઈ ચેટ નથી, બાળકે બનાવેલી કોઈ વસ્તુ શેર કરવાની સુવિધા નથી, અને એવી કોઈ લિંક નથી જે બાળકને ઇરાદા વિના એપની બહાર લઈ જાય.

ખરીદી અને કુટુંબ પેક મોટાઓ માટે છે: બંને એક એવી ચકાસણી પાછળ છે જે બાળક માટે નહીં પરંતુ મોટી વ્યક્તિ માટે છે, અને બેમાંથી કોઈમાં બાળકની વ્યક્તિગત માહિતી અમારા સુધી પહોંચતી નથી.

ત્રીજા પક્ષો

• Google Play / App Store / Microsoft Store / Amazon Appstore / Meta Horizon Store બિલિંગ — કન્ટેન્ટ પેકની ચુકવણી સંભાળે છે.
• Cloudflare R2 — અમારો ફાઇલ સંગ્રહ, પેક અને ભાષા ડાઉનલોડ માટે.
• Cloudflare Workers — અમારું ઓનલાઇન ચેસ ગેમ સર્વર ચલાવે છે.

અમે જાહેરાત નેટવર્ક કે સોશિયલ મીડિયા SDK સામેલ કરતા નથી, અને અમે કોઈને પણ ડેટા વેચતા નથી કે શેર કરતા નથી.

તમારી પસંદગીઓ

એપ અનઇન્સ્ટોલ કરવાથી તેણે ઉપકરણ પર સંગ્રહેલું બધું દૂર થાય છે. બીજી કોઈ પણ બાબત માટે, support@hootle.app પર લખો અને અમે મદદ કરીશું.

આ નીતિમાં ફેરફારો

જો અમે એપ માહિતી કેવી રીતે સંભાળે છે તેમાં ફેરફાર કરીશું, તો અમે આ પૃષ્ઠ અપડેટ કરીશું અને ઉપરની "અમલની તારીખ" સુધારીશું. મહત્ત્વપૂર્ણ ફેરફારો એપના નવા સંસ્કરણમાં પ્રતિબિંબિત થશે.

અમારો સંપર્ક કરો

આ નીતિ વિશે પ્રશ્નો છે? ઇમેઇલ કરો support@hootle.app.